9 أكتوبر 2026 · 7 دقائق للقراءة

لماذا يُعد الحزام بإبزيم الطائرة هدية الكريسماس المثالية؟

هدية كريسماس يعرفها عشّاق الطيران وكثيرو السفر من النظرة الأولى: حزام بإبزيم الطائرة، بمقاس واحد و8 ألوان بأسماء مسارات جوية، وتوصيل مجاني إلى جميع أنحاء العالم.

حزام AMAZONAS بإبزيم الطائرة باللون الأخضر الزمردي على كنزة صوفية كريمية بجانب نافذة تطل على أسطح باريس المغطاة بالثلج، وحافظة Fly-Belts كحلية في حقيبة سفر مفتوحة

الحزام بإبزيم الطائرة هدية كريسماس مختلفة لكل من يعشق الطيران أو السفر. استلهمت Fly-Belts الإبزيم الذي يربطه كل راكب على متن الطائرة، فأعادت إنتاجه من الألمنيوم، وصمّمته من جديد ليُلبس كل يوم مع البنطلون. يأتي بمقاس واحد وبثمانية ألوان، يحمل كل منها اسم مسار جوي شهير.

حزام TRANSATLANTIC بإبزيم الطائرة باللون الكحلي الداكن مع تشينو بيج وقميص كحلي في صالة مطار، وطائرة ركاب تظهر من النافذة
إبزيم الطائرة على الخصر: هنا TRANSATLANTIC مع تشينو بيج، في صالة مطار.Fly-Belts

هدية تناسب أشخاصًا أكثر مما تظن

على الأرجح تعرف منهم عددًا. الخال الذي يتوقف في منتصف الجملة حين تعبر طائرة فوق الحديقة، ويسمّي طرازها من دون أن يرفع عينيه. والأخت التي تعرف صالات المغادرة في فرانكفورت أكثر مما تعرف مطبخها، لأن عملها يرسلها إلى هناك مرتين في الشهر. والجار الذي يقضي أيام الأحد في نادي الطيران. وابن العم الذي انتقل إلى مونتريال العام الماضي، ويعود في العطلة بحقيبة مليئة بالحكايات.

ثم هناك الصديق الذي يملك كل شيء، ذاك الذي تخشى شراء هديته كل ديسمبر. ومع كل هؤلاء، ينجح الحزام بإبزيم الطائرة للسبب البسيط نفسه: ما إن تُفتح العلبة حتى يتعرّفوا إلى الإبزيم. بعضهم سيتذكر رحلته الأولى، وبعضهم الرحلة التي يخطط لها أصلًا. مع الجينز أو التشينو أو البدلة، رجلًا كان أو امرأة، سيرتديه صباح اليوم التالي، ولن يتوقف عن ارتدائه طوال العام.

الفكرة: إبزيم الطائرة، بتصميم جديد للحياة اليومية

كل من سافر جوًا يعرف الحركة: تمرّر الشريط في الإبزيم وتسحبه ليُحكم، ثم ترفع الإبزيم لتفتحه. احتفظت Fly-Belts بهذه الحركة وبهذا الشكل، الأكثر ألفة في المقصورة، وأعادت تصميم الإبزيم ليستقر على الخصر. ويأتي مع شريط منسوج كالشريط الذي على متن الطائرة، ويُضبط في ثانية، بلا ثقوب ولا درجات.

وهذا ما يجعله هدية سهلة إلى هذا الحد. عشّاق الطيران يحصلون على قطعة من عالمهم. وكثيرو السفر على تذكار من كل إقلاع. والجميع على إكسسوار مختلف سيستخدمونه فعلًا. وعلى عكس مجسّم الطائرة أو الملصق، لا ينتهي على رفّ: إنه يُلبس كل يوم.

استلهمنا الإبزيم الذي يعرفه كل مسافر، وأعدنا تصميمه ليُلبس كل يوم. وفي الكريسماس، يصبح هدية تُلبس طوال العام القادم.

لعشّاق الطيران: القطعة التي يعرفونها من النظرة الأولى

يجمع عشّاق الطيران قليلًا من كل شيء: مجسّمات، وملصقات، وبطاقات صعود قديمة، وشارات. أما ما نادرًا ما يملكونه فهو شيء يُلبس كل يوم ويتحدث بلغتهم من دون أن يقولوا كلمة. وإبزيم الطائرة يفعل ذلك: كل من سافر جوًا يومًا يعرفه من النظرة الأولى.

وهو أيضًا هدية وراءها قصة. فالإبزيم مستوحى من المقصورة، والشريط من حزام الأمان، وكل لون من مسار صنع تاريخ الطيران. ولمن يستطيع أن يسمّي الطائرة من ظلّها وحده، فهذه التفاصيل تحديدًا هي ما يجعل الهدية تبدو مختارة بعناية.

يفتح باب الحديث من اليوم الأول

نادرًا ما تلفت ساعة جديدة أو وشاح جديد الأنظار. أما إبزيم الطائرة فيلفتها. في المكتب، وعلى عشاء العائلة، وعلى طاولة مقهى، لا بد أن يطرح أحدهم السؤال نفسه: «هل هذا إبزيم طائرة؟» ومن هناك يُقلع الحديث: الرحلة الأولى، وأطول توقّف بين رحلتين، والرحلة التي لم تأتِ بعد.

وهذا ما يجعلها هدية ممتعة في تقديمها. يُتحدَّث عنها شهورًا بعد فتحها، وفي كل مرة يُطرح السؤال، يذكر من يرتديها من أهداه إياها.

لمن يحب السفر: ثمانية ألوان، ثمانية مسارات

لمن يسافر كثيرًا، يصبح المطار بيتًا ثانيًا. والحزام بإبزيم الطائرة يتيح له أن يحمل شيئًا من ذلك العالم معه على الأرض، في المكتب أو على العشاء أو في عطلة نهاية الأسبوع. ولأن كل لون من Fly-Belts يحمل اسم مسار جوي، يمكنك أن تختار اللون الذي يذكّره برحلة قام بها، أو برحلة يحلم بها. إليك ما يشير إليه كل اسم، من دون حاجة إلى أي معرفة بالطيران.

POLAR، أسود

المسار فوق القطب الشمالي. في نوفمبر 1954، أصبحت SAS أول شركة طيران تنقل الركاب من كوبنهاغن إلى لوس أنجلوس عبر القطب الشمالي، مع توقّف في غرينلاند وكندا. وفّر هذا الطريق المختصر ساعات، وكانت السترات الفرو وأكياس النوم تُحمل على متن الطائرة، احتياطًا.

حزام POLAR بإبزيم الطائرة باللون الأسود مع تشينو بيج وتيشيرت أبيض
POLAR، أسود: المسار فوق القطب الشماليFly-Belts

TRANSATLANTIC، كحلي داكن

العبور بين أوروبا وأمريكا الشمالية، أكثر المسارات المحيطية ازدحامًا في العالم. في 28 يونيو 1939، نقلت Dixie Clipper، الطائرة المائية التابعة لـPan Am، أول 22 راكبًا يدفعون ثمن تذاكرهم من نيويورك إلى مرسيليا، مع توقّف في جزر الأزور ولشبونة.

حزام TRANSATLANTIC بإبزيم الطائرة باللون الكحلي الداكن مع بنطلون رمادي مفصّل وقميص أبيض في برج مراقبة بمطار
TRANSATLANTIC، كحلي داكن: بين أوروبا وأمريكا الشماليةFly-Belts

PACIFIC، أزرق كهربائي

أكبر محيط على الأرض، يغطي نحو ثلث الكوكب. في نوفمبر 1935، استغرقت China Clipper التابعة لـPan Am أسبوعًا كاملًا، تنتقل من جزيرة إلى جزيرة، لتنقل البريد من سان فرانسيسكو إلى مانيلا.

حزام PACIFIC بإبزيم الطائرة باللون الأزرق الكهربائي مع بنطلون أبيض على مدرج المطار، بجانب جناح طائرة
PACIFIC، أزرق كهربائي: عبر أكبر المحيطاتFly-Belts

SILK ROAD، بني دافئ

الرحلات بين أوروبا وآسيا، التي تتبع من الأعلى طريق التجارة القديم الذي كان يحمل الحرير من الصين إلى البحر المتوسط. رحلة كانت تستغرق من التجار شهورًا، صارت اليوم ليلة واحدة في الجو.

حزام SILK ROAD بإبزيم الطائرة باللون البني الدافئ مع قميص كريمي، وخلفه طائرة مروحية كلاسيكية عند الغروب
SILK ROAD، بني دافئ: بين أوروبا وآسياFly-Belts

AUSTRAL، أحمر داكن

المسارات نحو نصف الكرة الجنوبي، إلى أستراليا أو نيوزيلندا أو أمريكا الجنوبية أو جنوب أفريقيا. في ديسمبر 1947، ربطت أول رحلة لـQantas على «طريق الكنغر» بين سيدني ولندن في نحو أربعة أيام، مع سبع محطات على الطريق.

حزام AUSTRAL بإبزيم الطائرة باللون الأحمر الداكن مع بنطلون كحلي أمام محرّك نفاث
AUSTRAL، أحمر داكن: نحو نصف الكرة الجنوبيFly-Belts

TROPIC، برتقالي ساطع

خطوط العرض المحيطة بخط الاستواء، حيث تبلغ الشمس أعلى نقطة لها. في مايو 1930، نقل الطيار الفرنسي جان ميرموز البريد عبر جنوب المحيط الأطلسي، من السنغال إلى البرازيل، في نحو عشرين ساعة، عابرًا خط الاستواء في طريقه.

حزام TROPIC بإبزيم الطائرة باللون البرتقالي الساطع مع بنطلون رمادي على مدرج المطار
TROPIC، برتقالي ساطع: حول خط الاستواءFly-Belts

AMAZONAS، أخضر زمردي

لون الأمازون، أكبر غابة مطيرة على الكوكب، تحلّق الطائرات فوقها ساعات وهي تعبر أمريكا الجنوبية.

حزام AMAZONAS بإبزيم الطائرة باللون الأخضر الزمردي مع بنطلون أبيض وتيشيرت كحلي، على ساحة وقوف الطائرات
AMAZONAS، أخضر زمردي: فوق الغابة المطيرةFly-Belts

RUNWAY، رمادي

لون المدرج، حيث تبدأ كل رحلة وتنتهي، أيًّا كانت الوجهة.

حزام RUNWAY بإبزيم الطائرة باللون الرمادي مع تشينو بيج وقطعة علوية عنابية في مبنى ركاب بمطار
RUNWAY، رمادي: المدرج حيث تبدأ كل رحلةFly-Belts

مع الجينز أو التشينو أو البدلة

إنه السؤال الذي يطرحه الجميع قبل إهداء حزام: هل سيناسب ما يرتديه؟ الحزام بإبزيم الطائرة مصنوع لأي بنطلون فيه عراوٍ. مع الجينز، يملأ شريط Authentic العريض العراوي الواسعة ويمنح إطلالة مسترخية وواثقة. ومع التشينو، يضيف لمسة لون إلى إطلالة عطلة نهاية الأسبوع أو يوم في المكتب. ومع البنطلون المفصّل أو البدلة، يستقر عرض Slim بلون رصين مثل POLAR أو RUNWAY أو TRANSATLANTIC بهدوء الحزام الكلاسيكي، ولا يبوح بالسرّ إلا الإبزيم.

البناطيل الداكنة، بالأسود أو الكحلي أو الزيتي، هي حيث تتألق الأشرطة الأكثر إشراقًا: TROPIC أو AUSTRAL يبرز بوضوح، بينما يذوب الشريط الرصين في الإطلالة. ويرتديه الرجال والنساء على حد سواء، مع البناطيل المستقيمة كما مع الواسعة: فالشريط يُضبط بلا درجات، فيجد الموضع المناسب على كل خصر.

ست طرق لارتدائه

مع الجينز: RUNWAY، رمادي

Fly-Belts

مع بنطلون بثنيات: POLAR، أسود

Fly-Belts

مع بنطلون بدلة كحلي: TRANSATLANTIC، كحلي داكن

Fly-Belts

مع بنطلون زيتي: SILK ROAD، بني دافئ

Fly-Belts

مع بنطلون واسع: AUSTRAL، أحمر داكن

Fly-Belts

مع تشينو أسود: TROPIC، برتقالي ساطع

Fly-Belts

1 / 6
حزامان TRANSATLANTIC بإبزيم الطائرة باللون الكحلي الداكن جنبًا إلى جنب: إبزيم Authentic الأعرض بعرض 48 مم على اليسار، وSlim بعرض 38 مم على اليمين
العرضان جنبًا إلى جنب، هنا بلون TRANSATLANTIC: Authentic (48 مم) على اليسار، وSlim (38 مم) على اليمين.Fly-Belts

هدية يصعب أن تخطئ فيها

إهداء الملابس مجازفة صغيرة دائمًا: المقاس، والأسلوب، واللون. أما الحزام بإبزيم الطائرة فيزيل معظم هذه المخاطرة. لا مقاس لتخمّنه، والعرض هو القرار الحقيقي الوحيد، وإن تبيّن أن اللون أو العرض ليس مناسبًا تمامًا، فيمكن استبداله: يُرسَل البديل مجانًا، أينما كان يعيش.

وهو مصنوع ليدوم أيضًا. فالشريط من النايلون المنسوج، من النوع نفسه من الخامات المستخدمة في أحزمة الأمان على متن الطائرة، ولا يتمدد مع الوقت. والإبزيم مصبوب من الألمنيوم بدل الفولاذ، فيبقى خفيفًا على الخصر طوال اليوم.

يصل في موعده للكريسماس، إلى أي مكان في العالم

يصل كل حزام في حافظته القماشية الخاصة، المستوحاة من حقيبة مستلزمات السفر في درجة الأعمال، ليوضع تحت الشجرة كما هو. التوصيل مجاني إلى جميع أنحاء العالم من دون حد أدنى للطلب، وكل طرد قابل للتتبّع، ويمكن إرسال الحزام مباشرة إلى من تهديه، أينما كان يقضي العطلة.

حزام POLAR بإبزيم الطائرة باللون الأسود مع إبزيمه الألمنيوم، داخل حافظة Fly-Belts قماشية كحلية
الحزام بلون POLAR، في حافظته القماشية الكحلية المستوحاة من حقيبة مستلزمات السفر في درجة الأعمال: جاهز ليوضع تحت الشجرة.Fly-Belts

الحزام، أم THE UPGRADE، أم THE FIRST؟

الثلاثة مبنية حول القطعة نفسها: تصميم إبزيم حزام الأمان في الطائرة، مصبوبًا من الألمنيوم الخفيف ومعاد تصميمه ليستقر على البنطلون بدل أن يمتد فوق مقعد في المقصورة. ما يتغيّر هو حجم ما تهديه.

  • الحزام، 59 يورو: حزام واحد باللون الذي تختاره. أبسط طريقة لإهداء الإبزيم.
  • THE UPGRADE، 79 يورو: إبزيم واحد وشريطان قابلان للتبديل، لتغيّر اللون من دون أن تغيّر الحزام.
  • THE FIRST، 109 يورو: ثلاثة أحزمة كاملة، لكل منها إبزيمه، لهدية كبيرة أو لتتقاسمها بين عدة أشخاص.

لعاشق الطيران، هي القطعة التي يعرفها أصلًا، وقد صارت على خصره. ولمن يسافر كثيرًا، هي شيء من الرحلة يرتديه كل يوم. ولهذا ينجح الحزام بإبزيم الطائرة إلى هذا الحد في الكريسماس: المفاجأة تدوم أمسية واحدة، والحزام يبقى سنوات.