حزام POLAR أسود بإبزيم الطائرة من Fly-Belts — لقطة 1

THE FIRST109 €ثلاثة أحزمة بإبزيم الطائرة، تناسب كل البناطيل.

4.9·بناءً على 10 آراء موثّقة

توصيل مجاني إلى جميع أنحاء العالم · من دون حد أدنى

1حزامك الأول · اختر مسارك الأول
POLAR

الطريق المختصر فوق القطب. الحزام الذي يناسب كل شيء.

لست متأكدًا؟ اختر Slim. يناسب كل شيء.

2حزامك الثاني · اختر مسارك الثاني
TRANSATLANTIC

من باريس إلى نيويورك: العبور الذي جعل العالم أصغر. والآن حول خصرك.

3حزامك الثالث · اختر مسارك الثالث
RUNWAY

كل مسار يبدأ من الشريط الرمادي نفسه. الحزام الذي يسبق كل وجهة.

حزام POLAR أسود بإبزيم الطائرة من Fly-Belts — لقطة 1

POLAR

Authentic 48 مم

حزام TRANSATLANTIC كحلي بإبزيم الطائرة من Fly-Belts — لقطة 1

TRANSATLANTIC

Authentic 48 مم

حزام RUNWAY رمادي بإبزيم الطائرة من Fly-Belts — لقطة 1

RUNWAY

Slim 38 مم

يأتي كل حزام مع إبزيمه الخاص من الألمنيوم. ثلاثة أحزمة كاملة، وثلاثة مسارات كاملة.

الهبوط في صندوق بريدك

الطلباليوم
الوصول19–25 أكتوبر
توصيل مجانيإرجاع خلال 30 يومًاضمان مدى الحياة على الإبزيمحافظة قماشية مرفقة

ثلاثة مسارات. وقرار واحد.

تمنحك THE FIRST ثلاثة أحزمة كاملة بثلاثة ألوان من المجموعة. ثلاثة أبازيم، وثلاثة أشرطة، وثلاثة مسارات — وكل منها حزام كامل قائم بذاته. بدّل بينها حسب إطلالتك أو يومك أو وجهتك. المجموعة بكل تنوّعها، مجتمعةً حول من يرتديها.

THE FIRST من Fly-Belts: ثلاثة أحزمة بإبزيم الطائرة مصفوفة جنبًا إلى جنب

حزام الأمان في الطائرة.
بمقاس بنطلونك.

بدأت الحكاية بحزام لا يكاد يلاحظه أحد. ذلك الذي أمامك في كل رحلة. احتفظنا بتصميمه، واحتفظنا بروحه، ثم كيّفناه مع المكان الذي تلبس فيه الحزام فعلًا.

كل ما فعلناه أننا عدّلنا عرض الشريط ليناسب عراوي البنطلون، واستبدلنا الإبزيم بآخر خفيف من الألمنيوم، صُمّم للاستخدام اليومي.

Designed in Paris since 2012.
مميّز
EN

The gift for aviation fans that really made an impression

I was looking for a useful gift, but not something run-of-the-mill. Something that could be worn often, with a real story behind it. Fly-Belts checked all those boxes: a belt is a simple item, but the buckle instantly gives it a story. The presentation was elegant, so I didn’t need to add much before giving it. When it was opened, it was the aviation detail that really brought a smile. It wasn’t a spectacular gift, but a personal, well-chosen one, with that little element of surprise we always hope for. A great idea if you’re looking for a slightly different gift for aviation enthusiasts. It’s a gesture that seems simple, but shows that you really put thought into it.

— Hannah M.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· يناير 2026
مميّز
FR

Achetée pour le concept, gardée pour le quotidien

Au départ, j’ai commandé par curiosité. L’idée de porter une boucle inspirée de l’aviation m’a plu tout de suite, mais je ne savais pas si j’allais vraiment l’utiliser souvent. Finalement, c’est devenu l’une de mes ceintures les plus portées. Elle est originale, mais pas compliquée à assortir. La boucle donne du caractère, la sangle reste confortable, et l’ensemble paraît solide. C’est exactement le genre d’achat qu’on fait pour l’idée, puis qu’on garde parce que le produit fonctionne vraiment.

— Thomas M.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · slim· ديسمبر 2025
مميّز
PT

Um presente diferente

Encomendei-a para o aniversário do meu marido. Ele gosta de objetos simples, bem feitos e com um toque original. Ele reconheceu a fivela imediatamente. Entrega rápida em Portugal, nada a apontar.

— Mariana S., البرتغال
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· يناير 2025
مميّز
NL

Een typisch detail voor reizigers

Ik reis vaak voor mijn werk naar verschillende landen, en ik draag graag accessoires die iets van die levensstijl uitstralen. Deze riem doet precies dat: hij blijft elegant, maar de gesp geeft hem meteen een meer internationale uitstraling.

— Hendrik V.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· يوليو 2024
مميّز
PL

Lepsze niż pamiątka z lotniska

Lubię przedmioty związane z podróżami, ale nie gadżety kupowane w sklepach wolnocłowych. Ten jest o wiele bardziej subtelny: nawiązuje do świata lotnictwa, ale jest to prawdziwy pasek, który mogę nosić na co dzień.

— Krzysztof D.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First· مارس 2024
مميّز
DE

Sehr schöne Verarbeitung

Auf den Fotos gefiel er mir schon, aber in Natura sieht der Gürtel noch besser aus. Nichts wirkt billig oder schlampig. Die Nähte sind sauber, der Riemen ist präzise geschnitten, und die polierte Metallschnalle funktioniert einwandfrei.

— Andreas H.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· فبراير 2024
مميّز
ES

Una pequeña colección de un solo golpe

El conjunto «The First», compuesto por tres cinturones, da inmediatamente la sensación de tener una colección completa. Los tres colores combinan muy bien entre sí, y cada uno tiene su momento. No es solo un cinturón más: es una auténtica opción, con varios estilos posibles desde el primer momento.

— Pablo N.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· نوفمبر 2021
مميّز
FR

Toujours aussi propre après plusieurs semaines d'utilisation

Je voulais attendre avant de laisser un avis. Après plusieurs semaines d’utilisation, la sangle n’a pas bougé et la boucle ferme toujours aussi bien. C’est devenu une ceinture que je prends sans réfléchir et que je porte plus souvent que prévu.

— Laurent M.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· أبريل 2018
IT

Cofanetto in regalo per il compleanno di mio padre

Ho ordinato il cofanetto con tre cinture per il 68° compleanno di mio padre. L'idea era quella di offrirgli una vera e propria scelta di colori, piuttosto che un unico modello. L'ordine è arrivato a Milano in pochi giorni, ben imballato. Abbiamo aperto il cofanetto insieme durante il pranzo in famiglia e mio padre ha subito apprezzato il richiamo al mondo dell'aviazione.

— Francesca M., إيطاليا
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· أبريل 2026
EN

The color is easy to match

I was worried that the “Transatlantic” navy blue might be too bold, but it actually has quite a deep hue. It goes really well with jeans or dark pants. The buckle adds a unique touch, while the color remains elegant. I wear them at work, and they go perfectly with my outfits.

— Ryan C.
مشترٍ موثّق
المنتج: The First · authentic· مايو 2017

ثلاثة أحزمة كاملة.

على خلاف THE UPGRADE، يأتي كل حزام في THE FIRST مع إبزيمه الخاص. ثلاثة أحزمة مستقلة، يعمل كل منها بالكامل. لا تقاسم، ولا حاجة إلى التبديل.

كل ألوان المجموعة متاحة.

اختر أي ثلاثة. لا توجد تشكيلة خاطئة، بل مسارات تستحق أن تُرتدى.

يُضبط تمامًا كما على متن الطائرة.

مرّر الشريط في الإبزيم واسحبه ليُحكم. يناسب أي محيط خصر حتى 110 سم، بضبط متدرّج بلا حدود.

مصمَّم ليناسب كل بنطلون.

عرضان لكل حزام. Slim (38 مم) يناسب كل العراوي القياسية، بما فيها بناطيل البدلات والتشينو والجينز الضيق. وAuthentic (48 مم) هو العرض الدقيق لحزام الطائرة، للجينز وبناطيل الكارغو.

وُلد في باريس. من شغف واحد.

تأسست Fly-Belts في باريس عام 2012. وكان الشغف واضحًا: أن نأخذ أشهر قطعة في تصميم الطيران ونجعلها قابلة للارتداء فعلًا. ⁦Wear the plane.⁩

ثلاث حافظات. ثلاث هدايا.

يصلك كل حزام في حافظته القماشية الخاصة، المستوحاة من حقائب مستلزمات السفر في درجة الأعمال. احتفظ بالثلاثة، أو وزّعها — فكل واحد منها جاهز للإهداء وحده.

3 أبازيم من الألمنيوم
إبزيم مستقل لكل حزام
3 أحزمة
ثلاثة مسارات · عرض تختاره لكل حزام
3 حافظات
كل واحدة جاهزة للإهداء وحدها
توصيل مجاني
مع التتبّع · إلى جميع أنحاء العالم
التوصيل

توصيل مجاني إلى جميع أنحاء العالم لكل طلب، من دون حد أدنى. وكل طلب مزوَّد برقم تتبّع. فرنسا وأوروبا: من 3 إلى 5 أيام عمل. باقي دول العالم: من 7 إلى 14 يوم عمل.

الإرجاع

نقبل الإرجاع والاستبدال خلال 30 يومًا من التسليم، بشرط أن تكون الأحزمة جديدة، غير مستخدمة، وفي تغليفها الأصلي — أي الحافظة التي وصلت مع طلبك. تكاليف شحن الإرجاع على المشتري. ويُسترد المبلغ خلال يومَي عمل من استلامنا للمرتجع. عرض غير مناسب؟ طرازات غير مناسبة؟ تواصل معنا وسنجد الحل.

الضمان · مدى الحياة

ضمان مدى الحياة على الإبزيم

إبزيم مضمون مدى الحياة. يعيد إنتاج تصميم أبازيم أحزمة الأمان في الطائرات التجارية، بعد تعديله ليناسب خصرك. وإن تعطّل يومًا، نستبدله لك.

الشروط كاملة
AuthenticSlim
العرض48 مم38 مم
أقصى محيط للخصر110 سم110 سم
الأبازيمألمنيوم · 3 أبازيمألمنيوم · 3 أبازيم
الأشرطةنايلون منسوج عالي المتانة · 3 أشرطةنايلون منسوج عالي المتانة · 3 أشرطة
يناسبالجينز والكارغو والعراوي العريضةكل العراوي القياسية
المحتويات3 أحزمة كاملة + 3 حافظات3 أحزمة كاملة + 3 حافظات
ما هي مجموعة THE FIRST؟
THE FIRST هي مجموعة Fly-Belts الكاملة: ثلاثة أحزمة كاملة بثلاثة ألوان من اختيارك، لكل منها إبزيمه الخاص من الألمنيوم وحافظته القماشية الخاصة. يعيد كل إبزيم إنتاج التصميم الدقيق لأبازيم أحزمة الأمان في الطائرات التجارية، مصبوبًا من الألمنيوم بدل الفولاذ. ويأتي كل حزام بالعرض الذي تختاره، Authentic بعرض 48 مم أو Slim بعرض 38 مم. صُمّمت في باريس منذ 2012، مع ضمان مدى الحياة على الإبزيم وتوصيل مجاني إلى جميع أنحاء العالم، ابتداءً من 109 يورو.
ما الفرق بين THE FIRST وTHE UPGRADE؟
تمنحك THE UPGRADE إبزيمًا واحدًا وشريطين قابلين للتبديل. أما THE FIRST فتمنحك ثلاثة أحزمة كاملة ومستقلة — لكل منها إبزيمه الخاص. ثلاثة مسارات، مجهّزة بالكامل.
هل يمكنني اختيار ثلاثة أحزمة باللون نفسه؟
نعم. وإن كان معظم عملائنا يستخدمون THE FIRST ليكوّنوا تشكيلة يتنقلون فيها بين ثلاثة طرازات مختلفة.
هل يمكنني الجمع بين عرضَي Authentic وSlim في الأحزمة الثلاثة؟
نعم. لكل حزام في THE FIRST خيار العرض الخاص به. يمكنك اختيار Authentic لحزام وSlim للحزامين الآخرين، أو أي تشكيلة تناسب خزانة ملابسك.
هل يناسب بنطلوني؟
إذا اخترت Slim (38 مم)، فنعم. يناسب Slim كل العراوي القياسية، بما فيها بناطيل البدلات والتشينو والجينز الضيق ومعظم الجينز. وإذا كنت تلبس الجينز وبناطيل الكارغو غالبًا، فاختر Authentic (48 مم).
هل الإبزيم مأخوذ فعلًا من طائرة؟
لا. الإبزيم مصنوع جديدًا: يعيد إنتاج التصميم والآلية الدقيقين لأبازيم أحزمة الأمان في الطائرات التجارية، بعد تعديلهما للاستخدام اليومي. لا يُنزع أبدًا من طائرة، وهو إكسسوار أزياء، لا معدات طيران معتمدة. يُصب من الألمنيوم بدل الفولاذ ليبقى خفيفًا ومريحًا، ومقاسه مصمَّم ليمرّ في عراوي أي بنطلون.
كيف أنظّف الأحزمة؟
امسح كل شريط بقطعة قماش مبللة، أو اغسله يدويًا بماء بارد وصابون لطيف. اتركه يجف في الهواء ممدّدًا. لا تغسله في الغسالة.
اطّلع على كل الأسئلة الشائعة

خطوة أبعد.

حزام POLAR أسود بإبزيم الطائرة من Fly-Belts — لقطة 1

الحزام

حزام كامل واحد لون واحد من اختيارك

حزام واحد. لون واحد. وجهة واحدة.

59 €توصيل مجاني
أضف إلى السلة
THE UPGRADE من Fly-Belts: حزام بإبزيم الطائرة مع شريط إضافي قابل للتبديل، POLAR أسود وAUSTRAL أحمر

الأكثر طلبًا

The Upgrade

حزام واحد + شريط قابل للتبديل لونان من اختيارك

إبزيم واحد. شريطان. غيّر اللون من دون أن تغيّر الحزام.

79 €توصيل مجاني
احصل على THE UPGRADE