POLAR + AUSTRAL
Shop › The Upgrade

THE UPGRADE

79 €Zaoszczędzasz 19 € w porównaniu z dwoma paskami

Jedna klamra, dwie taśmy. Zmieniaj styl jednym kliknięciem.

4.9·Na podstawie 13 zweryfikowanych opinii

Darmowa wysyłka na cały świat · bez minimum zamówienia

1Twój pasek
POLAR

Skrót nad biegunem. Pasek, który pasuje do wszystkiego.

2Twoja druga wymienna taśma
AUSTRAL

Najdalsze krańce skrajnego południa · trasa dla tych, którzy zawsze idą dalej.

Wybierz szerokość

Nie masz pewności? Weź Slim. Pasuje wszędzie. Obie taśmy korzystają z tej samej klamry. Szerokości nie można mieszać — wybierz tę samą dla obu.

Lądowanie w Twojej skrzynce

5 – 8 czerwiec 2026
ZamówienieDziś
Dotarcie5 – 8 czerwiec
Darmowa wysyłka30 dni na zwrotDożywotnia gwarancja klamryEtui w zestawie

Jedna klamra. Dwie taśmy. Każdy styl.

The Upgrade daje Ci jedną klamrę i dwie wymienne taśmy w różnych kolorach. Ta sama klamra, inna taśma — dobierasz ją do stylizacji, nastroju albo kierunku. Mechanizm jak na pokładzie: przesuwasz, pociągasz, gotowe. Dwie trasy, jeden pasek.

The Upgrade · strap

Pas z samolotu.
Dopasowany do Twoich spodni.

Wszystko zaczęło się od pasa, którego prawie nikt nie zauważa. Tego, który masz przed sobą podczas każdego lotu. Zachowaliśmy projekt, zachowaliśmy ducha i przenieśliśmy go tam, gdzie naprawdę nosi się pasek.

Zwęziliśmy taśmę do szlufek w spodniach i zamieniliśmy klamrę na lżejszą, aluminiową — stworzoną do codziennego noszenia.

Designed in Paris since 2012.
Wyróżnione
FR

Cadeau de départ en retraite

Ceintures offertes à notre chef pour son départ en retraite après plus de trente ans chez Air France. On cherchait quelque chose qui rappelle son parcours sans tomber dans l’objet décoratif. La boucle a fait son effet immédiatement. Plusieurs collègues ont voulu regarder le mécanisme de plus près. Très bon choix pour quelqu’un de l’aérien.

Claire B.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· wrzesień 2024

Gotowe na prezent

Podobało mi się, że pasek został dostarczony w etui. Nie trzeba szukać skomplikowanego opakowania: opakowanie jest schludne, proste i wystarczające, by stworzyć prawdziwy prezent.

Tomasz R., Polska
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· grudzień 2023

Zauważyłem to u znajomego, a potem sam zamówiłem

Zauważyłem to u znajomego, zanim jeszcze poznałem tę markę. Ta klamra od razu mnie zaintrygowała. Kiedy otrzymałem przesyłkę, efekt był dokładnie taki, jak mi się podobał: oryginalny, ale łatwy do noszenia.

Michał G.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· kwiecień 2013
DE

Grün und Grau decken fast alles ab

Zwei Farben, zwei Stimmungen. Das Grüne trag ich zu Leinenhemden und Jeans, das Graue unter dem Sakko. Dieselbe Schnalle hält beide — und macht den Wechsel eher zu einem Ritual als zu einer Hürde. Schlaustes Accessoire, das ich dieses Jahr gekauft habe.

Philipp N.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· styczeń 2026
IT

Il sistema intercambiabile è davvero utile

Prima di provarlo, avevo dei dubbi sull'utilità di una cintura intercambiabile. In pratica, cambiarla è semplicissimo: posso abbinare due colori diversi e il sistema dà davvero l'impressione di avere due cinture senza dover accumulare pezzi.

Giulia B.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· listopad 2025
NL

Snellere levering dan verwacht

Begin deze week besteld, een paar dagen later ontvangen. De riem was goed beschermd en de tracking was makkelijk te volgen. Niets op aan te merken.

Jeroen K.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· wrzesień 2023
PT

Dois estilos sem dobrar o orçamento

Eu estava em dúvida entre duas cores, e o THE UPGRADE resolveu o problema sem precisar comprar dois cintos completos. Uma única fivela, duas tiras, dois usos. É simples, mas faz todo o sentido do ponto de vista econômico :)

Tiago F.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· czerwiec 2023
IT

Molto pratico per il fine settimana

Per una gita di due o tre giorni è perfetto. Mi bastano un solo anello e due cinturini, e ho abbastanza scelta per diversi outfit. Occupa pochissimo spazio.

Matteo C.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· kwiecień 2023
DE

Das Orange ist kräftiger als erwartet

Ich habe mich für das orangefarbene Modell entschieden, weil ich einen Gürtel wollte, der sich von meinen üblichen Modellen unterscheidet. Die Qualität ist wirklich gut: Die Schnalle funktioniert einwandfrei, der Riemen wirkt robust und das Gesamtbild ist originell. Allerdings ist die Farbe kräftiger, als ich mir vorgestellt hatte. Zu einer Raw-Denim-Jeans oder einem sehr schlichten Outfit passt er sehr gut. Bei bereits farbenfroher Kleidung ist es etwas schwieriger.

Jonas F.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· grudzień 2021
ES

Siempre da que hablar

No pensaba que un cinturón pudiera dar tanto que hablar. La primera vez que me lo puse para ir a cenar, alguien reconoció la hebilla antes incluso de que dijera nada. Desde entonces, es casi una constante: me preguntan de dónde es. Eso es lo que más me gusta. Sigue siendo fácil de llevar, pero tiene una historia de verdad.

Mateo F.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· luty 2020
FR

J’ai bien fait de prendre la Slim

J’hésitais entre Authentic et Slim, surtout pour mes pantalons de ville. J’ai finalement choisi la Slim et c’était le bon choix : elle passe partout, même avec mes chinos. La boucle garde quand même le côté original "issu de l'avion" que je cherchais.

Julien D.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· listopad 2019
EN

It looks even better in person than in the photos

The photos give a good idea of what it looks like, but the buckle looks even better when worn. It has more presence, and the finish is sharper than I imagined.

Kate R.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · slim· czerwiec 2015
EN

First order, a very pleasant surprise

I hadn’t heard of Fly-Belts before I stumbled upon the website. I liked the concept, but I wanted to see if the product actually lived up to it. When it arrived, I had no regrets: the belt is beautifully presented, it comes in a nice gift pouch, and it looks even better in person. What I appreciate is that it’s still wearable. It’s truly unique, but it doesn’t make you feel like you’ve bought something eccentric.

Tom B.
Zweryfikowany kupujący
Na The Upgrade · authentic· grudzień 2014

Dwa kolory. Jedna klamra.

Klamra jest współdzielona między obie taśmy. Zmiana w kilka sekund, dokładnie jak na pokładzie. Aluminiowa klamra jest zbudowana, by wytrzymać obie.

Każda kombinacja jest Twoja.

Każdy kolor z kolekcji jest dostępny dla obu taśm. Wybierz dowolną dwójkę. Każda para coś mówi. Zrób to, żeby się liczyła.

Zapina się dokładnie jak na pokładzie.

Przeciągasz taśmę przez klamrę i dociągasz. Dopasowuje się płynnie do każdej talii, aż do 110 cm.

Zrobiony pod każde spodnie.

Dwie szerokości. Slim (38 mm) wchodzi do każdej standardowej szlufki — eleganckich spodni, chinosów, wąskich jeansów. Authentic (48 mm) to dokładny format pokładowy, do jeansów i cargo. Obie taśmy muszą być w tej samej szerokości — klamra jest współdzielona.

Urodzony w Paryżu. Zbudowany na jednej obsesji.

Fly-Belts powstał w Paryżu w 2012 roku. Obsesja była prosta: wziąć najbardziej kultowy element projektu lotniczego i zrobić z niego coś, co naprawdę nosisz. Nie jako ciekawostkę. Nie jako gadżet. Jako prawdziwy pasek, zbudowany, by trwać, noszony codziennie. Wear the plane.

Idealny prezent.

Dwa kolory sprawiają, że prezent jest osobisty i przemyślany. Dostarczany w materiałowym etui inspirowanym zestawami amenity kit z klasy biznes — gotowy do podarowania, bez dodatkowego papieru.

1 aluminiowa klamra
Wspólna dla obu taśm
2 taśmy
Dwa kolory, ta sama szerokość
Materiałowe etui
Business class · gotowe do podarowania
Darmowa wysyłka
Z numerem śledzenia · cały świat
Wysyłka

Darmowa wysyłka na cały świat przy każdym zamówieniu, bez minimum. Każda przesyłka ze śledzeniem. Francja i Europa: 3 do 5 dni roboczych. Międzynarodowe: 7 do 14 dni roboczych.

Zwrot

Zwroty i wymiany przyjmujemy w ciągu 30 dni od doręczenia, pod warunkiem że pasek jest nowy, nieużywany i w oryginalnym opakowaniu — etui dostarczonym z zamówieniem. Koszt wysyłki zwrotnej leży po stronie kupującego. Zwrot środków w ciągu 2 dni roboczych od otrzymania zwrotu. Zła szerokość? Złe modele? Napisz do nas, ogarniamy sprawę.

Gwarancja · dożywotnia

Dożywotnia gwarancja na klamrę

Klamra objęta dożywotnią gwarancją. Ten sam element, który znajdziesz w samolotach pasażerskich, zaprojektowany na nowo dla Twojej talii. Jeśli kiedykolwiek zawiedzie, wymienimy ją.

Pełne warunki
AuthenticSlim
Szerokość48mm38mm
Maks. obwód w pasie110 cm110 cm
KlamraAluminium (×1, wspólna)Aluminium (×1, wspólna)
TaśmyWysokiej klasy tkany nylon (×2)Wysokiej klasy tkany nylon (×2)
Pasuje doJeansy, bojówki, szerokie szlufkiWszystkie standardowe szlufki
Zawiera2 taśmy + 1 klamra + etui2 taśmy + 1 klamra + etui

Obie taśmy muszą mieć tę samą szerokość. Klamra jest wspólna.

Czym jest zestaw pasków lotniczych The Upgrade?
The Upgrade to pasek z klamrą lotniczą z drugą wymienną taśmą, która korzysta z tej samej aluminiowej klamry, dzięki czemu zmieniasz kolor bez zmiany paska. Klamra odwzorowuje dokładny projekt mechanizmu pasów bezpieczeństwa z lotnictwa komercyjnego, odlana z aluminium zamiast ze stali. Obie taśmy mają wybraną przez Ciebie szerokość (Authentic 48 mm lub Slim 38 mm). Zaprojektowany w Paryżu od 2012 roku, z dożywotnią gwarancją na klamrę i bezpłatną wysyłką na cały świat od 79 €.
Jak działa wymiana taśmy?
Odepnij klamrę od pierwszej taśmy, wepnij ją w drugą. Dwa ruchy. Ta sama klamra, inna trasa.
Czy mogę połączyć taśmę Authentic ze Slim?
Nie. Obie taśmy muszą mieć tę samą szerokość. Klamra jest zaprojektowana pod jedną szerokość i nie można jej współdzielić między formatami.
Czy mogę wybrać dwie taśmy w tym samym kolorze?
Tak, choć większość osób wybiera dwa różne kolory, żeby wyciągnąć z kombinacji jak najwięcej.
Czy wejdzie w moje spodnie?
Jeśli wybierzesz Slim (38 mm), tak. Slim wchodzi do każdej standardowej szlufki — eleganckich spodni, chinosów, wąskich jeansów i większości jeansów. Jeśli nosisz głównie jeansy i cargo, wybierz Authentic (48 mm).
Czy klamra naprawdę jest z samolotu?
Klamra odtwarza dokładny projekt mechanizmu pasa bezpieczeństwa z rejsów komercyjnych, wykonany wedle tej samej specyfikacji. Jest odlana w aluminium zamiast stali, żeby była lekka i wygodna na co dzień.
Jak czyścić taśmy?
Przetrzyj wilgotną ściereczką albo wypierz ręcznie w zimnej wodzie z łagodnym mydłem. Susz na płasko, na powietrzu. Nie w pralce.
Wszystkie najczęstsze pytania

Pójdź dalej.

Pasek

Pasek

1 kompletny pasek 1 kolor do wyboru

Jeden pasek. Jeden kolor. Jedna trasa.

59 €Darmowa wysyłka
Do koszyka
The First

Trzy paski · Jedno pudełko

The First

3 kompletne paski 3 kolory do wyboru

Trzy paski. Trzy trasy. Więcej kolorów, więcej opcji, jedno zamówienie.

109 €Darmowa wysyłka
Zamów The First