POLAR + AUSTRAL
Shop › The Upgrade

THE UPGRADE

79 €Zaoszczędzasz 19 € w porównaniu z dwoma paskami

Jedna klamra, dwie taśmy. Zmieniaj styl jednym kliknięciem.

4.8·Na podstawie 22 zweryfikowanych opinii

Darmowa wysyłka na cały świat, zawsze. Bez minimum. Każda przesyłka ze śledzeniem.

1Twój pasek · Wybierz pierwszą trasę
POLAR

Skrót nad biegunem. Pasek, który pasuje do wszystkiego.

2Twoja druga taśma · Wybierz drugą trasę
AUSTRAL

Czerwona ziemia pod spodem. Błękitne niebo nad głową. Noś ten dystans.

Obie taśmy korzystają z tej samej klamry. Szerokości nie można mieszać — wybierz tę samą dla obu.

Wybierz szerokość

Nie masz pewności? Weź Slim. Pasuje wszędzie.

Darmowa wysyłka30 dni na zwrotGwarancja dożywotniaBezpieczna płatnośćEtui w zestawie

Jedna klamra. Dwie taśmy. Każdy styl.

The Upgrade daje Ci jedną klamrę i dwie wymienne taśmy w różnych kolorach. Ta sama klamra, inna taśma — dobierasz ją do stylizacji, nastroju albo kierunku. Mechanizm jak na pokładzie: przesuwasz, pociągasz, gotowe. Dwie trasy, jeden pasek.

The Upgrade · strap
Wpisy z dziennika

Co mówią nasi klienci

4.8/ 5

Na podstawie 22 zweryfikowanych opinii

Wyróżnione

Prezent dla szefa na emeryturę

30 lat w Air France. Wybrał TRANSATLANTIC i RUNWAY — pierwszy lot, który pilotował jako kapitan (CDG-JFK), i pas, na którym wylądował po swoim ostatnim locie. Na pożegnalnym drinku zacisnął klamrę i zaszkliły mu się oczy. Dziękuję.

Tłumaczone z francuskiego

Claire B.· Na The Upgrade · slim· grudzień 2025

Zieleń i szarość załatwiają prawie wszystko

Dwa kolory, dwa nastroje. Zielony noszę do lnianych koszul i jeansów, szary pod marynarkę. Ta sama klamra trzyma obie taśmy — i sprawia, że zmiana jest bardziej rytuałem niż kombinowaniem. Najsprytniejsze akcesorium, jakie w tym roku kupiłem.

Michał G.· Na The Upgrade · slim· marzec 2026

Brązowy na lato, czarny na zimę

Jedna klamra, dwie taśmy. Brązowy do lnianych koszul i jasnych chinosów, czarny pod wełniany garnitur. Zmiana zajmuje mniej niż dziesięć sekund. Tak właśnie powinno się podchodzić do rzeczy w szafie — mniej gratów, więcej noszenia.

Tomasz R.· Na The Upgrade · authentic· czerwiec 2025

Od chinosów po eleganckie spodnie bez zastanawiania

Brązowy SILK ROAD na beżowe chinosy w tygodniu, niebieski TRANSATLANTIC na eleganckie spodnie wieczorem. Jedna klamra, dwie taśmy, i z jednego paska robią się dwa. Mieszkam we Florencji, noszę go do pracy i na kolacje — praktyczny i nigdy nudny. Darmowa wysyłka na cały świat, doszło w cztery dni.

Tłumaczone z włoskiego

Matteo C.· Na The Upgrade · slim· kwiecień 2026

Zielony i szary pokrywają prawie wszystko

Dwa kolory, dwa nastroje. Zielony noszę do lnianych koszul i jeansów, szary pod marynarkę. Ta sama klamra trzyma oba — a wymiana staje się bardziej rytuałem niż kłopotem. Najsprytniejszy dodatek, jaki kupiłem w tym roku.

Tłumaczone z niderlandzkiego

Thomas R.· Na The Upgrade · slim· kwiecień 2026

Zielony i szary pokrywają prawie wszystko

Dwa kolory, dwa nastroje. Zielony noszę do lnianych koszul i jeansów, szary pod marynarkę. Ta sama klamra trzyma oba — a wymiana staje się bardziej rytuałem niż kłopotem. Najsprytniejszy dodatek, jaki kupiłem w tym roku.

Tłumaczone z niemieckiego

Philipp N.· Na The Upgrade · slim· marzec 2026

Dwie taśmy, jedna klamra, genialny system

Czarny POLAR do biura w tygodniu, czerwony AUSTRAL na weekend i aperitify. Ten sam mechanizm, dwa zupełnie różne style. Wymiana taśmy w dziesięć sekund. Dużo podróżuję służbowo i wożę w walizce jedną klamrę z dwiema zwiniętymi taśmami — oszczędność miejsca. Polecam.

Tłumaczone z włoskiego

Giulia B.· Na The Upgrade · authentic· luty 2026

Szkoda, że woreczek jest mały

Pasek jest wszystkim, na co liczyłem. Jeden drobiazg: mały bawełniany woreczek mieści jednocześnie tylko jedną taśmę. W podróży druga ląduje w kosmetyczce. Woreczek z dwiema kieszeniami byłby miłym dodatkiem przy tej cenie.

Tłumaczone z angielskiego

Noah B.· Na The Upgrade · authentic· wrzesień 2025

Brąz na lato, czerń na zimę

Jedna klamra, dwie taśmy. Brązowa do lnianych koszul i jasnych chinosów, czarna pod wełniany garnitur. Wymiana zajmuje mniej niż dziesięć sekund. Nad większą liczbą rzeczy w szafie powinno się myśleć w ten sposób — mniej rzeczy, więcej użytku.

Tłumaczone z niderlandzkiego

Jeroen K.· Na The Upgrade · authentic· czerwiec 2025

Brąz na dzień, czerń na wieczór

Architekt, śluby w weekendy, spotkania w poniedziałek. Brąz z chinosami i lnianą koszulą; czerń pod ciemny garnitur. Ta sama klamra, dwa życia — wymiana trwa dwie sekundy. Warto każdego centa.

Tłumaczone z portugalskiego

Tiago F.· Na The Upgrade · authentic· maj 2025

Brąz na lato, czerń na zimę

Jedna klamra, dwie taśmy. Brązowa do lnu i jasnych chinosów, czarna pod wełniany garnitur. Wymiana zajmuje mniej niż dziesięć sekund. Nad większą liczbą rzeczy w szafie powinno się myśleć w ten sposób — mniej rzeczy, więcej użytku.

Tłumaczone z niemieckiego

Jonas F.· Na The Upgrade · authentic· marzec 2025

Dwie taśmy, jedna klamra, genialny pomysł

Brązowa taśma na beżowe chinosy w tygodniu, czarna na jeansy w weekend. Wymiana zajmuje dziesięć sekund. Oszczędza pieniądze, oszczędza miejsce w szafie, a klamra zawsze ta sama. Polecam każdemu podróżującemu znajomemu.

Tłumaczone z hiszpańskiego

Mateo F.· Na The Upgrade · slim· wrzesień 2024

Prezent urodzinowy od siebie dla siebie

Zafundowałem sobie THE UPGRADE na 40. urodziny. Brązowa taśma na lato, czarna na jesień. Od trzech miesięcy nie tknąłem starych pasków.

Tłumaczone z francuskiego

Raphaël D.· Na The Upgrade · slim· sierpień 2024

System wymiennych taśm jest świetnie przemyślany

Podarowałem go ojcu na Dzień Ojca. Czarna taśma POLAR i czerwona AUSTRAL na jednej klamrze. Przez trzydzieści sekund był sceptyczny, potem zrozumiał koncept i w ciągu jednego przedpołudnia przebrał się dwa razy, żeby sprawdzić obie. Prosty pomysł, perfekcyjne wykonanie.

Tłumaczone z francuskiego

Julien D.· Na The Upgrade · authentic· czerwiec 2024

Koncept mnie przekonał, nie żałuję

Na początku byłem sceptyczny — po co płacić więcej za dwie taśmy, skoro wystarczy jeden pasek. Ale jedna klamra i dwa kolory na różne dni to naprawdę praktyczne. SILK ROAD w brązie i AMAZONAS w zieleni — przechodzę z chinosów na jeansy bez zastanawiania się.

Tłumaczone z francuskiego

Karim F.· Na The Upgrade · slim· listopad 2022

Lekkie opóźnienie w dostawie

Zamówione w połowie lutego, dotarło 3 marca — tydzień później, niż obiecywał baner. Bez stresu, pasek jest topowy, a obsługa odpowiedziała w ciągu doby, gdy zapytałem. Tylko warto dostosować oczekiwania wobec szacowanej daty dostawy.

Tłumaczone z angielskiego

Emma T.· Na The Upgrade · authentic· marzec 2022

Dwie taśmy, jedna klamra, kupiony

Zielona na weekend, pomarańczowa na wieczory. Ten sam mechanizm, dwa nastroje. Wahałem się miesiącami między THE BELT a THE UPGRADE — zero żalu, że wziąłem duet.

Tłumaczone z francuskiego

Xavier L.· Na The Upgrade · authentic· listopad 2020

Świetny koncept, chwila przyzwyczajenia

Piękny produkt. Przyznaję, że przy pierwszej zmianie taśmy utknąłem na minutę — przy klamrze jest mały zaczep, który trzeba unieść. Jak już to załapiesz, dwie sekundy. Dostawa na Dzień Ojca o czasie.

Tłumaczone z angielskiego

Michael P.· Na The Upgrade · authentic· czerwiec 2019

Super, instrukcja mogłaby być jaśniejsza

Pierwszy raz zajęło mi dobre pięć minut, żeby zorientować się w wymianie taśmy. Jak już złapiesz, dziesięć sekund. Mały schemat w pudełku oszczędziłby mi drapania się po głowie. Poza tym: klamra śliczna, kolory wierne, szybka wysyłka.

Tłumaczone z angielskiego

Daniel F.· Na The Upgrade · slim· luty 2019

Prezent na Dzień Ojca, był zachwycony

Tata jest emerytowanym pilotem Delty. Wziąłem mu granatową i czarną taśmę z jedną klamrą. W niedzielę podczas brunchu wysłał mi selfie z paskiem. Pierwszy raz od dziesięciu lat spodobał mu się mój prezent.

Tłumaczone z angielskiego

Kate R.· Na The Upgrade · slim· czerwiec 2017

Koncept zwielokrotnia pasek

Odkąd zrozumiałem, że jedna klamra = dwie taśmy, inaczej myślę o kupowaniu dodatków. Bardzo sprytne. Brązowy i czarny pokrywają mi lato i zimę jednym mechanizmem.

Tłumaczone z francuskiego

Mélanie V.· Na The Upgrade · authentic· październik 2016

Dwa paski, jedna klamra, genialne

System modułowy to prawdziwy upgrade. Czarny w tygodniu, czerwony w weekendy — ta sama klamra. Wymiana zajmuje 15 sekund. Każde euro uzasadnione.

Tłumaczone z angielskiego

Tom B.· Na The Upgrade · authentic· listopad 2015

Dlaczego The Upgrade.

Dwa kolory. Jedna klamra.

Klamra jest współdzielona między obie taśmy. Zmiana w kilka sekund, dokładnie jak na pokładzie. Aluminiowa klamra jest zbudowana, by wytrzymać obie.

Każda kombinacja jest Twoja.

Każdy kolor z kolekcji jest dostępny dla obu taśm. Wybierz dowolną dwójkę. Każda para coś mówi. Zrób to, żeby się liczyła.

Zapina się dokładnie jak na pokładzie.

Przeciągasz taśmę przez klamrę i dociągasz. Dopasowuje się płynnie do każdej talii, aż do 110 cm.

Zrobiony pod każde spodnie.

Dwie szerokości. Slim (38 mm) wchodzi do każdej standardowej szlufki — eleganckich spodni, chinosów, wąskich jeansów. Authentic (48 mm) to dokładny format pokładowy, do jeansów i cargo. Obie taśmy muszą być w tej samej szerokości — klamra jest współdzielona.

Urodzony w Paryżu. Zbudowany na jednej obsesji.

Fly-Belts powstał w Paryżu w 2012 roku. Obsesja była prosta: wziąć najbardziej kultowy element projektu lotniczego i zrobić z niego coś, co naprawdę nosisz. Nie jako ciekawostkę. Nie jako gadżet. Jako prawdziwy pasek, zbudowany, by trwać, noszony codziennie. Wear the plane.

Idealny prezent.

Dwa kolory sprawiają, że prezent jest osobisty i przemyślany. Dostarczany w materiałowym etui inspirowanym zestawami amenity kit z klasy biznes — gotowy do podarowania, bez dodatkowego papieru.

W Twojej paczce

Co jest w zestawie. W drodze do Ciebie.

1 aluminiowa klamra
Wspólna dla obu taśm
2 taśmy
Dwa kolory, ta sama szerokość
Materiałowe etui
Business class · gotowe do podarowania
Darmowa wysyłka
Z numerem śledzenia · cały świat
Wysyłka

Darmowa wysyłka na cały świat przy każdym zamówieniu, bez minimum. Każda przesyłka ze śledzeniem. Francja i Europa: 3 do 5 dni roboczych. Międzynarodowe: 7 do 14 dni roboczych.

Zwrot

Zwroty i wymiany przyjmujemy w ciągu 30 dni od doręczenia, pod warunkiem że pasek jest nowy i nieużywany. Koszt wysyłki zwrotnej leży po stronie kupującego. Zła szerokość? Złe modele? Napisz do nas, ogarniamy sprawę.

Gwarancja · dożywotnia

Dożywotnia gwarancja na klamrę

Klamra objęta dożywotnią gwarancją. Ten sam element, który znajdziesz w samolotach pasażerskich, zaprojektowany na nowo dla Twojej talii. Jeśli kiedykolwiek zawiedzie, wymienimy ją.

Pełne warunki

Specyfikacja

AuthenticSlim
Szerokość48mm38mm
Maks. obwód w pasie110 cm110 cm
KlamraAluminium (×1, wspólna)Aluminium (×1, wspólna)
TaśmyWysokiej klasy tkany nylon (×2)Wysokiej klasy tkany nylon (×2)
Pasuje doJeansy, bojówki, szerokie szlufkiWszystkie standardowe szlufki
Zawiera2 taśmy + 1 klamra + etui2 taśmy + 1 klamra + etui

Obie taśmy muszą mieć tę samą szerokość. Klamra jest wspólna.

Pytania o The Upgrade.

Jak działa wymiana taśmy?
Odepnij klamrę od pierwszej taśmy, wepnij ją w drugą. Dwa ruchy. Ta sama klamra, inna trasa.
Czy mogę połączyć taśmę Authentic ze Slim?
Nie. Obie taśmy muszą mieć tę samą szerokość. Klamra jest zaprojektowana pod jedną szerokość i nie można jej współdzielić między formatami.
Czy mogę wybrać dwie taśmy w tym samym kolorze?
Tak, choć większość osób wybiera dwa różne kolory, żeby wyciągnąć z kombinacji jak najwięcej.
Czy wejdzie w moje spodnie?
Jeśli wybierzesz Slim (38 mm), tak. Slim wchodzi do każdej standardowej szlufki — eleganckich spodni, chinosów, wąskich jeansów i większości jeansów. Jeśli nosisz głównie jeansy i cargo, wybierz Authentic (48 mm).
Czy klamra naprawdę jest z samolotu?
Klamra odtwarza dokładny projekt mechanizmu pasa bezpieczeństwa z rejsów komercyjnych, wykonany wedle tej samej specyfikacji. Jest odlana w aluminium zamiast stali, żeby była lekka i wygodna na co dzień.
Jak czyścić taśmy?
Przetrzyj wilgotną ściereczką albo wypierz ręcznie w zimnej wodzie z łagodnym mydłem. Susz na płasko, na powietrzu. Nie w pralce.
Wszystkie najczęstsze pytania

Pójdź dalej.

Pasek

Pasek

1 kompletny pasek 1 kolor do wyboru

Jeden pasek. Jeden kolor. Jedna trasa.

49 €Darmowa wysyłka
Do koszyka
The First

Trzy paski · Jedno pudełko

The First

3 kompletne paski 3 kolory do wyboru

Trzy paski. Trzy trasy. Więcej kolorów, więcej opcji, jedno zamówienie.

109 €Darmowa wysyłka
Zamów The First