THE UPGRADE
Jedna klamra, dwie taśmy. Zmieniaj styl jednym kliknięciem.
Darmowa wysyłka na cały świat · bez minimum zamówienia
Skrót nad biegunem. Pasek, który pasuje do wszystkiego.
Najdalsze krańce skrajnego południa · trasa dla tych, którzy zawsze idą dalej.
Nie masz pewności? Weź Slim. Pasuje wszędzie. Obie taśmy korzystają z tej samej klamry. Szerokości nie można mieszać — wybierz tę samą dla obu.
Lądowanie w Twojej skrzynce
Lądowanie w Twojej skrzynce
16 – 19 maj 2026
Jedna klamra. Dwie taśmy. Każdy styl.
The Upgrade daje Ci jedną klamrę i dwie wymienne taśmy w różnych kolorach. Ta sama klamra, inna taśma — dobierasz ją do stylizacji, nastroju albo kierunku. Mechanizm jak na pokładzie: przesuwasz, pociągasz, gotowe. Dwie trasy, jeden pasek.
Pas z samolotu.
Dopasowany do Twoich spodni.
Wszystko zaczęło się od pasa, którego prawie nikt nie zauważa. Tego, który masz przed sobą podczas każdego lotu. Zachowaliśmy projekt, zachowaliśmy ducha i przenieśliśmy go tam, gdzie naprawdę nosi się pasek.
Zwęziliśmy taśmę do szlufek w spodniach i zamieniliśmy klamrę na lżejszą, aluminiową — stworzoną do codziennego noszenia.
Pas z samolotu.
Dopasowany do Twoich spodni.
Wszystko zaczęło się od pasa, którego prawie nikt nie zauważa. Tego, który masz przed sobą podczas każdego lotu. Zachowaliśmy projekt, zachowaliśmy ducha i przenieśliśmy go tam, gdzie naprawdę nosi się pasek.
Zwęziliśmy taśmę do szlufek w spodniach i zamieniliśmy klamrę na lżejszą, aluminiową — stworzoną do codziennego noszenia.
Designed in Paris since 2012.
Offerte à mon chef pour son départ en retraite
30 ans chez Air France, il a choisi la Transatlantic et la Runway — le premier vol qu'il avait piloté (CDG-JFK) et la piste sur laquelle il a atterri pour son dernier vol. Il a serré la boucle en salle de pot de départ et il a eu les larmes aux yeux. Merci.
Brązowy na lato, czarny na zimę
Jedna klamra, dwie taśmy. Brązowy do lnianych koszul i jasnych chinosów, czarny pod wełniany garnitur. Zmiana zajmuje mniej niż dziesięć sekund. Tak właśnie powinno się podchodzić do rzeczy w szafie — mniej gratów, więcej noszenia.
Zieleń i szarość załatwiają prawie wszystko
Dwa kolory, dwa nastroje. Zielony noszę do lnianych koszul i jeansów, szary pod marynarkę. Ta sama klamra trzyma obie taśmy — i sprawia, że zmiana jest bardziej rytuałem niż kombinowaniem. Najsprytniejsze akcesorium, jakie w tym roku kupiłem.
Groen en grijs dekken bijna alles
Twee kleuren, twee stemmingen. De groene draag ik bij linnen overhemden en een jeans, de grijze onder het colbert. Dezelfde gesp houdt beide — en maakt het wisselen meer een ritueel dan gedoe. Slimste accessoire dat ik dit jaar heb gekocht.
Dwa kolory. Jedna klamra.
Klamra jest współdzielona między obie taśmy. Zmiana w kilka sekund, dokładnie jak na pokładzie. Aluminiowa klamra jest zbudowana, by wytrzymać obie.
Każda kombinacja jest Twoja.
Każdy kolor z kolekcji jest dostępny dla obu taśm. Wybierz dowolną dwójkę. Każda para coś mówi. Zrób to, żeby się liczyła.
Zapina się dokładnie jak na pokładzie.
Przeciągasz taśmę przez klamrę i dociągasz. Dopasowuje się płynnie do każdej talii, aż do 110 cm.
Zrobiony pod każde spodnie.
Dwie szerokości. Slim (38 mm) wchodzi do każdej standardowej szlufki — eleganckich spodni, chinosów, wąskich jeansów. Authentic (48 mm) to dokładny format pokładowy, do jeansów i cargo. Obie taśmy muszą być w tej samej szerokości — klamra jest współdzielona.
Urodzony w Paryżu. Zbudowany na jednej obsesji.
Fly-Belts powstał w Paryżu w 2012 roku. Obsesja była prosta: wziąć najbardziej kultowy element projektu lotniczego i zrobić z niego coś, co naprawdę nosisz. Nie jako ciekawostkę. Nie jako gadżet. Jako prawdziwy pasek, zbudowany, by trwać, noszony codziennie. Wear the plane.
Idealny prezent.
Dwa kolory sprawiają, że prezent jest osobisty i przemyślany. Dostarczany w materiałowym etui inspirowanym zestawami amenity kit z klasy biznes — gotowy do podarowania, bez dodatkowego papieru.
Darmowa wysyłka na cały świat przy każdym zamówieniu, bez minimum. Każda przesyłka ze śledzeniem. Francja i Europa: 3 do 5 dni roboczych. Międzynarodowe: 7 do 14 dni roboczych.
Zwroty i wymiany przyjmujemy w ciągu 30 dni od doręczenia, pod warunkiem że pasek jest nowy, nieużywany i w oryginalnym opakowaniu — etui dostarczonym z zamówieniem. Koszt wysyłki zwrotnej leży po stronie kupującego. Zwrot środków w ciągu 2 dni roboczych od otrzymania zwrotu. Zła szerokość? Złe modele? Napisz do nas, ogarniamy sprawę.
Dożywotnia gwarancja na klamrę
Klamra objęta dożywotnią gwarancją. Ten sam element, który znajdziesz w samolotach pasażerskich, zaprojektowany na nowo dla Twojej talii. Jeśli kiedykolwiek zawiedzie, wymienimy ją.
Pełne warunki| Authentic | Slim | |
|---|---|---|
| Szerokość | 48mm | 38mm |
| Maks. obwód w pasie | 110 cm | 110 cm |
| Klamra | Aluminium (×1, wspólna) | Aluminium (×1, wspólna) |
| Taśmy | Wysokiej klasy tkany nylon (×2) | Wysokiej klasy tkany nylon (×2) |
| Pasuje do | Jeansy, bojówki, szerokie szlufki | Wszystkie standardowe szlufki |
| Zawiera | 2 taśmy + 1 klamra + etui | 2 taśmy + 1 klamra + etui |
Obie taśmy muszą mieć tę samą szerokość. Klamra jest wspólna.
Jak działa wymiana taśmy?
Czy mogę połączyć taśmę Authentic ze Slim?
Czy mogę wybrać dwie taśmy w tym samym kolorze?
Czy wejdzie w moje spodnie?
Czy klamra naprawdę jest z samolotu?
Jak czyścić taśmy?
Pójdź dalej.
Pasek
1 kompletny pasek 1 kolor do wyboru
Jeden pasek. Jeden kolor. Jedna trasa.
Trzy paski · Jedno pudełko
The First
3 kompletne paski 3 kolory do wyboru
Trzy paski. Trzy trasy. Więcej kolorów, więcej opcji, jedno zamówienie.