
THE UPGRADE
Eine Schnalle, zwei Gurtbänder. Stil wechseln mit einem Klick.
Kostenloser Versand weltweit · ohne Mindestbestellwert
Die Abkürzung über den Pol. Der Gürtel, der zu allem passt.
Die fernsten Winkel des äußersten Südens · die Route für alle, die immer weiter gehen.
Unsicher? Nimm Slim. Passt durch jede Schlaufe. Beide Gurtbänder teilen sich dieselbe Schnalle. Breiten lassen sich nicht mischen — wähl für beide dieselbe Breite.
Landung in Ihrem Briefkasten
Landung in Ihrem Briefkasten
16 – 19 Mai 2026
Eine Schnalle. Zwei Gurtbänder. Jeder Look.
The Upgrade gibt dir eine Schnalle und zwei austauschbare Gurtbänder in verschiedenen Farben. Gleiche Schnalle, anderes Gurtband – passend zu Outfit, Stimmung oder Reiseziel. Der Mechanismus ist derselbe wie an Bord: schieben, ziehen, fertig. Zwei Routen, ein Gürtel.


Der Flugzeuggurt.
Für die Hose neu zugeschnitten.

Alles begann mit einem Gurt, den kaum jemand bewusst wahrnimmt. Der, den du auf jedem Flug direkt vor dir hast. Wir haben das Design behalten, den Geist behalten – und ihn dorthin gebracht, wo man wirklich einen Gürtel trägt.
Wir haben das Gurtband nur an die Schlaufen der Hose angepasst und die Schnalle durch eine leichtere aus Aluminium ersetzt, gemacht für den Alltag.

Der Flugzeuggurt.
Für die Hose neu zugeschnitten.
Alles begann mit einem Gurt, den kaum jemand bewusst wahrnimmt. Der, den du auf jedem Flug direkt vor dir hast. Wir haben das Design behalten, den Geist behalten – und ihn dorthin gebracht, wo man wirklich einen Gürtel trägt.
Wir haben das Gurtband nur an die Schlaufen der Hose angepasst und die Schnalle durch eine leichtere aus Aluminium ersetzt, gemacht für den Alltag.
Designed in Paris since 2012.

Offerte à mon chef pour son départ en retraite
30 ans chez Air France, il a choisi la Transatlantic et la Runway — le premier vol qu'il avait piloté (CDG-JFK) et la piste sur laquelle il a atterri pour son dernier vol. Il a serré la boucle en salle de pot de départ et il a eu les larmes aux yeux. Merci.
Grün und Grau decken fast alles ab
Zwei Farben, zwei Stimmungen. Das Grüne trag ich zu Leinenhemden und Jeans, das Graue unter dem Sakko. Dieselbe Schnalle hält beide — und macht den Wechsel eher zu einem Ritual als zu einer Hürde. Schlaustes Accessoire, das ich dieses Jahr gekauft habe.
Braun für den Sommer, Schwarz für den Winter
Eine Schnalle, zwei Gurtbänder. Das Braune zu Leinen und hellen Chinos, das Schwarze zum Wollanzug. Wechsel dauert keine zehn Sekunden. So müsste man öfter über Accessoires nachdenken — weniger Zeug, mehr Nutzung.
Groen en grijs dekken bijna alles
Twee kleuren, twee stemmingen. De groene draag ik bij linnen overhemden en een jeans, de grijze onder het colbert. Dezelfde gesp houdt beide — en maakt het wisselen meer een ritueel dan gedoe. Slimste accessoire dat ik dit jaar heb gekocht.
Zwei Farben. Eine Schnalle.
Die Schnalle wird zwischen beiden Gurtbändern geteilt. Wechsel in Sekunden, exakt wie an Bord. Die Aluminium-Schnalle ist für beide gemacht.
Jede Kombination gehört dir.
Alle Farben der Kollektion sind für beide Gurtbänder verfügbar. Wähl die zwei, die du willst. Jede Kombination sagt etwas aus. Lass sie zählen.
Sitzt exakt wie an Bord.
Gurtband durch die Schnalle schieben, ziehen, festziehen. Stufenlos bis 110 cm Bundweite.
Gemacht für jede Hose.
Zwei Breiten. Slim (38 mm) passt durch jede Standard-Gürtelschlaufe: Anzughose, Chino, schmale Jeans. Authentic (48 mm) ist das originale Bordformat, für Jeans und Cargos. Beide Gurtbänder müssen dieselbe Breite haben — die Schnalle wird geteilt.
In Paris entstanden. Aus einer Obsession heraus.
Fly-Belts wurde 2012 in Paris gegründet. Die Obsession: das ikonischste Stück Luftfahrt-Design nehmen und etwas daraus machen, das man wirklich trägt. Nicht als Gadget. Nicht als Spielerei. Als echten Gürtel, gebaut für die Jahre, getragen jeden Tag. Wear the plane.
Das perfekte Geschenk.
Zwei Farben machen es persönlich und durchdacht. Kommt in einem Stoffetui, inspiriert von Business-Class-Amenity-Kits — bereit zum Verschenken, ohne zusätzliches Geschenkpapier.
Kostenloser Versand weltweit bei jeder Bestellung, ohne Mindestbestellwert. Alle Sendungen mit Tracking. Frankreich und Europa: 3 bis 5 Werktage. International: 7 bis 14 Werktage.
Rückgabe und Umtausch innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung, solange der Gürtel neu, ungetragen und in der Originalverpackung ist — dem Etui, das mit deiner Bestellung geliefert wurde. Die Rücksendekosten trägst du. Erstattung innerhalb von 2 Werktagen nach Eingang der Rücksendung. Falsche Breite? Falsche Modelle? Schreib uns, wir regeln es.
Lebenslange Garantie auf die Schnalle
Schnalle mit lebenslanger Garantie. Dasselbe Teil wie in Linienflugzeugen, neu für deine Taille gedacht. Falls sie irgendwann versagt, tauschen wir sie aus.
Volle Bedingungen| Authentic | Slim | |
|---|---|---|
| Breite | 48mm | 38mm |
| Max. Bundweite | 110 cm | 110 cm |
| Schnalle | Aluminium (×1, gemeinsam) | Aluminium (×1, gemeinsam) |
| Gurtbänder | Hochfestes gewebtes Nylon (×2) | Hochfestes gewebtes Nylon (×2) |
| Passt zu | Jeans, Cargo, breite Schlaufen | Alle gängigen Gürtelschlaufen |
| Enthält | 2 Gurtbänder + 1 Schnalle + Beutel | 2 Gurtbänder + 1 Schnalle + Beutel |
Beide Gurtbänder müssen gleich breit sein. Die Schnalle wird geteilt.

