Fly-Belts POLAR Flugzeuggürtel in Schwarz — Ansicht 1
Shop › The First

THE FIRST109 €3er-Pack Flugzeuggürtel, angepasst für jede Hose.

4,9·Basierend auf 10 verifizierten Bewertungen

Kostenloser Versand weltweit · ohne Mindestbestellwert

1Ihr erster Gürtel · Wählen Sie Ihre erste Route
POLAR

Die Abkürzung über den Pol. Der Gürtel, der zu allem passt.

Unsicher? Nehmen Sie Slim. Passt durch jede Schlaufe.

2Ihr zweiter Gürtel · Wählen Sie Ihre zweite Route
TRANSATLANTIC

Paris–New York: die Überquerung, die die Welt schrumpfen ließ. Jetzt um Ihre Hüfte.

3Ihr dritter Gürtel · Wählen Sie Ihre dritte Route
RUNWAY

Jede Route beginnt auf derselben grauen Bahn. Der Gürtel vor jedem Ziel.

Fly-Belts POLAR Flugzeuggürtel in Schwarz — Ansicht 1

POLAR

Authentic 48mm

Fly-Belts TRANSATLANTIC Flugzeuggürtel in Marineblau — Ansicht 1

TRANSATLANTIC

Authentic 48mm

Fly-Belts RUNWAY Flugzeuggürtel in Grau — Ansicht 1

RUNWAY

Slim 38mm

Jeder Gürtel bringt seine eigene Aluminium-Schnalle mit. Drei komplette Gürtel, drei komplette Routen.

Landung in Ihrem Briefkasten

BestellungHeute
Ankunft24.–29. August
Kostenloser Versand30 Tage RückgabeLebenslange SchnallengarantieEtui inklusive

Drei Routen. Eine Entscheidung.

The First gibt Ihnen drei komplette Gürtel in drei Farben der Kollektion. Drei Schnallen, drei Gurtbänder, drei Routen – jeder ein eigenständiger Gürtel. Wechsle nach Outfit, Tag oder Reiseziel. Die ganze Kollektion, versammelt um die Person, die sie trägt.

Fly-Belts The First: drei Flugzeuggürtel nebeneinander

Der Flugzeuggurt.
Für die Hose neu zugeschnitten.

Alles begann mit einem Gurt, den kaum jemand bewusst wahrnimmt. Der, den Sie auf jedem Flug direkt vor sich haben. Wir haben das Design behalten, den Geist behalten – und ihn dorthin gebracht, wo man wirklich einen Gürtel trägt.

Wir haben das Gurtband nur an die Schlaufen der Hose angepasst und die Schnalle durch eine leichtere aus Aluminium ersetzt, gemacht für den Alltag.

Designed in Paris since 2012.
Hervorgehoben

Sehr schöne Verarbeitung

Auf den Fotos gefiel er mir schon, aber in Natura sieht der Gürtel noch besser aus. Nichts wirkt billig oder schlampig. Die Nähte sind sauber, der Riemen ist präzise geschnitten, und die polierte Metallschnalle funktioniert einwandfrei.

Andreas H.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· Februar 2024
Hervorgehoben
EN

The gift for aviation fans that really made an impression

I was looking for a useful gift, but not something run-of-the-mill. Something that could be worn often, with a real story behind it. Fly-Belts checked all those boxes: a belt is a simple item, but the buckle instantly gives it a story. The presentation was elegant, so I didn’t need to add much before giving it. When it was opened, it was the aviation detail that really brought a smile. It wasn’t a spectacular gift, but a personal, well-chosen one, with that little element of surprise we always hope for. A great idea if you’re looking for a slightly different gift for aviation enthusiasts. It’s a gesture that seems simple, but shows that you really put thought into it.

Hannah M.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· Januar 2026
Hervorgehoben
FR

Achetée pour le concept, gardée pour le quotidien

Au départ, j’ai commandé par curiosité. L’idée de porter une boucle inspirée de l’aviation m’a plu tout de suite, mais je ne savais pas si j’allais vraiment l’utiliser souvent. Finalement, c’est devenu l’une de mes ceintures les plus portées. Elle est originale, mais pas compliquée à assortir. La boucle donne du caractère, la sangle reste confortable, et l’ensemble paraît solide. C’est exactement le genre d’achat qu’on fait pour l’idée, puis qu’on garde parce que le produit fonctionne vraiment.

Thomas M.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · slim· Dezember 2025
Hervorgehoben
PT

Um presente diferente

Encomendei-a para o aniversário do meu marido. Ele gosta de objetos simples, bem feitos e com um toque original. Ele reconheceu a fivela imediatamente. Entrega rápida em Portugal, nada a apontar.

Mariana S., Portugal
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· Januar 2025
Hervorgehoben
NL

Een typisch detail voor reizigers

Ik reis vaak voor mijn werk naar verschillende landen, en ik draag graag accessoires die iets van die levensstijl uitstralen. Deze riem doet precies dat: hij blijft elegant, maar de gesp geeft hem meteen een meer internationale uitstraling.

Hendrik V.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· Juli 2024
Hervorgehoben
PL

Lepsze niż pamiątka z lotniska

Lubię przedmioty związane z podróżami, ale nie gadżety kupowane w sklepach wolnocłowych. Ten jest o wiele bardziej subtelny: nawiązuje do świata lotnictwa, ale jest to prawdziwy pasek, który mogę nosić na co dzień.

Krzysztof D.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First· März 2024
Hervorgehoben
ES

Una pequeña colección de un solo golpe

El conjunto «The First», compuesto por tres cinturones, da inmediatamente la sensación de tener una colección completa. Los tres colores combinan muy bien entre sí, y cada uno tiene su momento. No es solo un cinturón más: es una auténtica opción, con varios estilos posibles desde el primer momento.

Pablo N.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· November 2021
Hervorgehoben
FR

Toujours aussi propre après plusieurs semaines d'utilisation

Je voulais attendre avant de laisser un avis. Après plusieurs semaines d’utilisation, la sangle n’a pas bougé et la boucle ferme toujours aussi bien. C’est devenu une ceinture que je prends sans réfléchir et que je porte plus souvent que prévu.

Laurent M.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· April 2018
IT

Cofanetto in regalo per il compleanno di mio padre

Ho ordinato il cofanetto con tre cinture per il 68° compleanno di mio padre. L'idea era quella di offrirgli una vera e propria scelta di colori, piuttosto che un unico modello. L'ordine è arrivato a Milano in pochi giorni, ben imballato. Abbiamo aperto il cofanetto insieme durante il pranzo in famiglia e mio padre ha subito apprezzato il richiamo al mondo dell'aviazione.

Francesca M., Italien
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· April 2026
EN

The color is easy to match

I was worried that the “Transatlantic” navy blue might be too bold, but it actually has quite a deep hue. It goes really well with jeans or dark pants. The buckle adds a unique touch, while the color remains elegant. I wear them at work, and they go perfectly with my outfits.

Ryan C.
Verifizierter Käufer
Produkt: The First · authentic· Mai 2017

Drei komplette Gürtel.

Anders als bei The Upgrade bringt jeder Gürtel in The First seine eigene Schnalle mit. Drei eigenständige, voll funktionsfähige Gürtel. Nichts geteilt, nichts zu wechseln.

Alle Farben der Kollektion stehen zur Wahl.

Wählen Sie die drei, die Sie wollen. Es gibt keine falschen Kombinationen, nur Routen, die es wert sind, getragen zu werden.

Sitzt exakt wie an Bord.

Gurtband durch die Schnalle schieben, ziehen, festziehen. Stufenlos bis 110 cm Bundweite.

Gemacht für jede Hose.

Zwei Breiten pro Gürtel. Slim (38 mm) passt durch jede Standard-Gürtelschlaufe: Anzughose, Chino, schmale Jeans. Authentic (48 mm) ist das originale Bordformat, für Jeans und Cargos.

In Paris entstanden. Aus einer Obsession heraus.

Fly-Belts wurde 2012 in Paris gegründet. Die Obsession: das ikonischste Stück Luftfahrt-Design nehmen und etwas daraus machen, das man wirklich trägt. Wear the plane.

Drei Etuis. Drei Geschenke.

Jeder Gürtel reist in seinem eigenen Stoffetui, inspiriert von Business-Class-Amenity-Kits. Behalten Sie alle drei oder teilen Sie sie auf — jedes ist einzeln bereit zum Verschenken.

3 Aluminiumschnallen
Eine pro Gürtel · eigenständig
3 Gürtel
Drei Routen · drei Breiten
3 Etuis
Jeder einzeln geschenkfertig
Kostenloser Versand
Verfolgbar · weltweit
Versand

Kostenloser Versand weltweit bei jeder Bestellung, ohne Mindestbestellwert. Alle Sendungen mit Tracking. Frankreich und Europa: 3 bis 5 Werktage. International: 7 bis 14 Werktage.

Rückgabe

Rückgabe und Umtausch innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung, solange die Gürtel neu, ungetragen und in der Originalverpackung sind — dem Etui, das mit Ihrer Bestellung geliefert wurde. Die Rücksendekosten tragen Sie. Erstattung innerhalb von 2 Werktagen nach Eingang der Rücksendung. Falsche Breite? Falsche Modelle? Schreiben Sie uns, wir regeln es.

Garantie · lebenslang

Lebenslange Garantie auf die Schnalle

Schnalle mit lebenslanger Garantie. Dasselbe Teil wie in Linienflugzeugen, neu für Ihre Taille gedacht. Falls sie irgendwann versagt, tauschen wir sie aus.

Volle Bedingungen
AuthenticSlim
Breite48mm38mm
Max. Bundweite110 cm110 cm
SchnallenAluminium (×3)Aluminium (×3)
GurtbänderHochfestes gewebtes Nylon (×3)Hochfestes gewebtes Nylon (×3)
Passt zuJeans, Cargo, breite SchlaufenAlle gängigen Gürtelschlaufen
Enthält3 Gürtel + 3 Etuis3 Gürtel + 3 Etuis
Was ist das The First Flugzeuggürtel-Set?
The First ist das komplette Fly-Belts-Set: drei komplette Gürtel in drei Farben Ihrer Wahl, jeder mit seiner eigenen Aluminiumschnalle und seiner eigenen Stofftasche. Jede Schnalle reproduziert das exakte Design des Gurtmechanismus aus der kommerziellen Luftfahrt, gegossen aus Aluminium statt aus Stahl. Jeder Flugzeuggürtel ist in der von Ihnen gewählten Breite erhältlich, Authentic 48 mm oder Slim 38 mm. Entworfen in Paris seit 2012, mit lebenslanger Garantie auf die Schnalle und kostenlosem weltweiten Versand ab 109 €.
Was ist der Unterschied zwischen The First und The Upgrade?
The Upgrade gibt Ihnen eine Schnalle und zwei austauschbare Gurtbänder. The First gibt Ihnen drei komplette, unabhängige Gürtel — jeden mit eigener Schnalle. Drei Routen, voll ausgestattet.
Kann ich drei Gürtel in derselben Farbe wählen?
Ja. Die meisten nutzen The First allerdings, um mit drei unterschiedlichen Modellen eine Rotation aufzubauen.
Darf ich Authentic und Slim zwischen den drei Gürteln mischen?
Ja. Jeder Gürtel in The First hat seine eigene Breitenwahl. Sie können Authentic für einen nehmen und Slim für die anderen — oder jede Kombination, die zu Ihrem Kleiderschrank passt.
Passt er durch meine Hose?
Wenn Sie Slim (38 mm) wählen, ja. Slim passt durch jede Standard-Schlaufe: Anzughosen, Chinos, schmale Jeans und die meisten normalen Jeans. Wenn Sie vor allem Jeans und Cargos tragen, nehmen Sie Authentic (48 mm).
Ist die Schnalle wirklich vom Flugzeug?
Nein. Die Schnalle wird neu gefertigt und gibt Design und Mechanismus der Gurtschnallen aus der kommerziellen Luftfahrt exakt wieder, für den Alltag angepasst. Aus einem Flugzeug ausgebaut wird sie nie — sie ist ein Mode-Accessoire, kein zertifiziertes Luftfahrtbauteil. Gegossen ist sie in Aluminium statt Stahl, damit sie leicht und bequem bleibt, und so dimensioniert, dass sie durch die Schlaufen jeder Hose passt.
Wie pflege ich die Gürtel?
Jedes Gurtband mit einem feuchten Tuch abwischen oder von Hand in kaltem Wasser mit milder Seife waschen. Flach liegend an der Luft trocknen lassen. Nicht in die Maschine.
Alle FAQs lesen

Noch einen Schritt weiter.

Fly-Belts POLAR Flugzeuggürtel in Schwarz — Ansicht 1

Der Gürtel

1 kompletter Gürtel 1 Farbe zur Wahl

Ein Gürtel. Eine Farbe. Ein Ziel.

59 €Kostenloser Versand
In den Warenkorb
Fly-Belts The Upgrade: Flugzeuggürtel mit Wechselband, POLAR in Schwarz und AUSTRAL in Rot

Beliebteste Wahl

The Upgrade

1 Gürtel + 1 Ersatz-Gurtband 2 Farben zur Wahl

Eine Schnalle. Zwei Gurtbänder. Farbe wechseln, ohne Gürtel zu wechseln.

79 €Kostenloser Versand
The Upgrade wählen