THE FIRST
Trois routes. Trois ceintures. Composez votre collection.
Livraison offerte partout · sans minimum
Le raccourci par le pôle. La ceinture qui va avec tout.
Un doute ? Prenez Slim. Elle passe partout.
De Paris à New York : la traversée qui a rétréci le monde. Maintenant autour de votre taille.
Toutes les routes commencent par la même bande grise. La ceinture qui précède chaque destination.
POLAR
Authentic 48mm
TRANSATLANTIC
Authentic 48mm
RUNWAY
Slim 38mm
Chaque ceinture dispose de sa propre boucle aluminium. Trois ceintures complètes, trois routes.
Atterrissage dans votre boîte aux lettres
Atterrissage dans votre boîte aux lettres
13 au 16 mai 2026
Trois routes. Une décision.
The First vous donne trois ceintures complètes dans trois couleurs de la collection. Trois boucles, trois sangles, trois routes — chacune une ceinture indépendante. Alternez selon la tenue, le jour ou la destination. Toute la richesse de la collection, rassemblée autour de celui qui la porte.
La ceinture d'avion,
repensée pour votre pantalon.
Tout est parti d'une ceinture que presque personne ne remarque. Celle qui se trouve devant vous à chaque vol. On a gardé le design, on a gardé l'esprit, et on l'a adaptée à l'endroit où on porte vraiment une ceinture.
On a juste redimensionné la sangle pour les passants de pantalon et remplacé la boucle par une version aluminium plus légère, repensée pour être portée au quotidien.
La ceinture d'avion,
repensée pour votre pantalon.
Tout est parti d'une ceinture que presque personne ne remarque. Celle qui se trouve devant vous à chaque vol. On a gardé le design, on a gardé l'esprit, et on l'a adaptée à l'endroit où on porte vraiment une ceinture.
On a juste redimensionné la sangle pour les passants de pantalon et remplacé la boucle par une version aluminium plus légère, repensée pour être portée au quotidien.
Designed in Paris since 2012.
Coffret parfait pour offrir les 3 continents
Pour un ami qui vit entre Tokyo, Paris et São Paulo. Tropic, Pacific, Silk Road. Il m'a envoyé une photo depuis chacune des 3 villes dans les mois qui ont suivi, avec la ceinture correspondante. Meilleur cadeau de Noël que j'ai fait en 10 ans.
Noël pour mon mari et ses deux frères
Un coffret, trois hommes, trois couleurs — noir, marine, marron. Emballés séparément, ouverts en même temps le matin de Noël. Les trois portaient la leur au repas du midi. Le service client a même glissé un petit mot personnalisé dans l'envoi.
Presente para o meu pai, antigo comandante
Reformou-se no ano passado depois de 35 anos de voo. As três cores chegaram numa caixa e ele abriu-as devagar, como se fosse um manual de bordo. Ficou sem falar um minuto inteiro. Diz que é o único presente de reforma que usa mesmo todos os dias.
Drie riemen voor mijn 50e
Mijn vrouw gaf me het drie-pack voor mijn verjaardag — zwart, bruin, grijs, alle drie door haar gekozen. Ze hangen nu naast elkaar in de kast als een kleine collectie. Elke kleur past bij een ander soort dag. Het soort cadeau dat je jaren blijft dragen.
Trois ceintures complètes.
Contrairement à The Upgrade, chaque ceinture de The First a sa propre boucle. Trois ceintures indépendantes, entièrement fonctionnelles.
Les 8 couleurs au choix.
Choisissez n'importe quelles trois parmi les huit routes légendaires. Pas de mauvaises combinaisons.
Se règle comme à bord.
Glissez la sangle dans la boucle et tirez pour serrer. S'adapte à tout tour de taille jusqu'à 110 cm.
Compatible tous pantalons.
Deux largeurs par ceinture. Slim (38mm) passe dans tous les passants standard. Authentic (48mm) est le format avion exact, pour jeans et cargos.
Née à Paris. Portée par une obsession.
Fly-Belts a été fondée à Paris en 2012. L'obsession : prendre le design le plus iconique de l'aviation et le rendre réellement portable. Wear the plane.
Trois trousses. Trois cadeaux.
Chaque ceinture arrive dans sa trousse en tissu inspirée des kits business class. Gardez les trois, ou séparez-les — chacune est prête à offrir.
Livraison offerte partout dans le monde, sans minimum. Chaque commande est suivie. France et Europe : 3 à 5 jours ouvrés. International : 7 à 14 jours ouvrés.
Retours et échanges acceptés sous 30 jours, à condition que les ceintures soient neuves, non portées et dans leur emballage d’origine — la trousse livrée avec votre commande. Frais de retour à la charge du client. Remboursement sous 2 jours ouvrés à réception du retour. Mauvaise largeur ? Mauvais modèles ? Contactez-nous.
Garantie à vie sur la boucle
Boucle garantie à vie. La même pièce que dans les avions de ligne, redessinée pour votre taille. Si elle lâche un jour, nous la remplaçons.
Conditions complètes| Authentic | Slim | |
|---|---|---|
| Largeur | 48mm | 38mm |
| Tour de taille max | 110 cm | 110 cm |
| Boucles | Aluminium (×3) | Aluminium (×3) |
| Sangles | Nylon tissé haute résistance (×3) | Nylon tissé haute résistance (×3) |
| Compatible avec | Jeans, cargo, passants larges | Tous les pantalons |
| Inclus | 3 ceintures + 3 trousses | 3 ceintures + 3 trousses |
Quelle est la différence entre The First et The Upgrade ?
Puis-je choisir trois ceintures de la même couleur ?
Puis-je mélanger Authentic et Slim dans la même commande ?
Est-ce que ça passera dans mes pantalons ?
La boucle vient-elle vraiment d'un avion ?
Comment entretenir les ceintures ?
Aller plus loin.
La Ceinture
1 ceinture complète 1 couleur au choix
Une ceinture. Une couleur. Une destination.
Le plus populaire
The Upgrade
1 ceinture + 1 sangle de rechange 2 couleurs au choix
Une boucle. Deux sangles. Changez de couleur sans changer de ceinture.